Je pense que ce sujet en intéressera plus d'un. C'est un contact français qui m'a expliqué cela à mes débuts. J'ai repris une partie de son texte.
Chez certaines espèces en particulier du genre Damon, Euphrynichus les mâles ont les pédipalpes beaucoup plus grands que les femelles.
Pour les individus trop petits ou pour les espèces où il n’y a pas de différence sur les pédipalpes, il faut regarder le deuxième sternite (du coté proximal) : Les femelles ont comme un X assez prononcé, les mâles n’en ont qu’un vague contour.
Le sternite se situe sur la face face ventrale. Je posterai des photos de la différence.